The translation :-
I'm Alaa Wardi, I'm in Saudi Arabia now
I eat, Drink, Sleep, and spend night on Facebook
Out of too much boredom, I wrote this song
And eight other songs, and I thew them in the trash can
O' guys please save me, O' guys please I need a visa
O' guys they cut my hair, please before I go crazy
I've been in Riyadh from 9 months, I haven't seen any girl since long time ago
I wanted to go to Canada, But they declined my visa application
They told me you stinky Iranian, I told them you sons of bitches
sra7a?ana 7ashashet min el de7ek,but I think if I were Saudi I wouldn't really laugh about it!it is insulting sra7a
BalasHapuswhat did you think about it Foof?
He sounds like Yazan Rousan..
is it bcoz he is iranian??? lol i fell pity towards him.
BalasHapusSilla
Really enjoyed this. Cheers.
BalasHapusمختصر "غير" مفيد!
BalasHapusRain,
BalasHapusglad you enjoyed it but honestly i don't have an opinion about it. I have read some comments about it from Saudis who are cursing and saying the worst about the guy. I don't know if it's insulting or not, he simply says his opinion or what he wants. on another hand, i understand where all that come from.
Farsilla,
BalasHapuswhat do u mean because he is Iranian !!
Carl,
BalasHapusglad you liked it :)
Haitham,
BalasHapusi honestly don't know what to make of it !!
dont get me wrong dear, i dont hate iranians. but what i know some arabs dislike iranians. im not saying the ordinary dislike. its like anti iranians. but not all. if he is having prob just bcoz he is iranian, i feel bad for him. bcoz he is also a muslim n a human -___-
BalasHapusSilla
Farsilla,
BalasHapusno no dear, i didn't get u wrong, i actually didn't understand what u mean ? . But see, since i have no problem with any nationality that's why i didn't get it.
And i guess u are right it maybe relating to Arabs and Iranians, and i guess he is having trouble for being in Saudi Arabia and not being Saudi too. That's why i said in the above comments i understand where he come from.
thanks for explaining more my dear :)
But he is not Iranian he just said they called him Iranian because they're racist and they don't find any difference between Arabs and Iranians
BalasHapusAt least that's what I understood!
Rain,
BalasHapusi have read an interview with him where he said that he was Iranian. And that's what escalate the problem the already bad image each have of the other !!
I find it funny xD Because a lot of Saudi students come here to Canada and act like wild animals, they go crazy around girls, and I myself got hit on at work by one guy - -; ..... and they look like wild animals too ... some of them got these crazy lion maines o.o;;;
BalasHapusBut I have nothing against any race at all. I have known Saudi students here who are the complete opposite. I see this as just a stereotype song.
Jess,
BalasHapusI guess it's.
cuz we all should have the attitude of having nothing against any race or religion ...etc. we should celebrate our difference :)